aqui t dejo la guia en español
para actualizar el cw600 premium

Primero se apaga del boton de atraz
y se desconecta de la antena y
la televisión.

Se utiliza el loader 1.07 y el
ultimo bin despues de esto,
necesitas encender tu receiver
de atras esperar que el aparato
haga Boot cuando se quede en el
reloj o en el canal en el que
estaba, se apaga del boton
del frente hasta dejarlo en modo
de stand by y veras esto --:--

Conecta tu receiver a tu computadora
con un cable null (cruzado) al
puerto rs232

Cuando tengas los archivos listos,
abre el loader Upggrade 1.07.exe
presiona la seccion que dice file
y localiza el archivo a instalar.

En el mismo loader necesitas
confirmar que la marca este en
"DOWNLOAD S/W" Esto esta bajo
la seccion "Options" del loader.

El proximo paso es seleccionar el
puerto a usar, esto lo haces en
la seccion "Select a port"

y finalmente, presiona start.

cuando termina aparece en el display
la palabra END, se apaga del boton
de atraz y se conecta de nuevo a
la antena.

para clonar un receptor a otro:

Conecta el master( el que tiene
todo y el" slave STB" al que le
van a transferir con un null modem

Enciende el master y press
"POWER" para ponerlo en stand bye
“- - : - -“.
Enciende el slave , en el
master reciver (STB) tiene
que verse en la pantallita
la 'H' . intermitente
usa el password:
111 ---- Transfer S/W
222 ---- Transfer data
333 ---- Transfer data, then S/W
444 ---- . para copiar todo el bin menos el boot loader

Despues de poner el password indicado
El transfer empezara. cuando
termine este dira "-End".
Desconecte el cable, encienda
tu reciver ya con todos los
cable.

Te recomiendo la opcion 444 para que copies todo igual