Hope this is in the right section, I'm wondering if there is a way to run a cable from a mono VCR to computer speakers and get stereo sound? Right now I have a rca cable - 3.5mm adapter into computer speakers and I only get sound out of one speaker. Thanks!